Duolingo, Inc.（以下、Duolingo）はウクライナ語、ロシア語、およびウクライナと戦争中の言語の使用に関する一般的な質問に答えるために、言語学者による[ウクライナ語入門書]の日本語版を公開。

ウクライナ語の学習者は世界で485%増加、ポーランドでは1800％増加しているという。Duolingoはウクライナ語を勉強している人々からの広告収入をすべてウクライナへの救済に寄付するとのことだ。

■発表内容

●ウクライナでの戦争開始以来、Duolingoでウクライナ語を勉強している人の数は世界で485%増加　※2021年3月7日時点
●ポーランドでは、ウクライナ語の学習者が1800％増加　※2021年3月7日時点
●ウクライナ語を学んでいる人々から得た広告収入はすべてウクライナの救援活動に寄付
●Duolingoが運営するオンライン英語テスト「Duolingo English Test」はウクライナの学生に料金免除して提供し、留学の進学の機会を提供

■ウクライナ語入門書 日本語版

はじめに ウクライナ語入門書公開の理由

ロシアによるウクライナ侵攻をきっかけとして、SNSの投稿や、ニュース記事、ウクライナ大統領であるウォロディミル・ゼレンスキー氏の演説などを通し、世界中の人々がウクライナ語とロシア語に触れる機会が増えているという。

Duolingoでは、戦争が開始されてからウクライナ語を学ぶ人の数が485%増加。これは、ウクライナやウクライナ国民に対する関心が高まっていることを反映しているだけではなく、団結を示す行動ですらあるのかもしれないと、同社は考えているとのことだ。

言語、そしてその言語をどのように使うのかは、個々人のアイデンティティと、コミュニティの持つ政治的および文化的歴史を表すものであるという。

そこで、ウクライナ語とロシア語について、ウクライナで使われている言語やその言語を使う理由について、言語教育に全力を尽くす企業として手短ながらも概要を説明したいと考えたとのことだ。